Al río | Au fleuve. Carte blanche à Laura Huertas Millan
Con motivo de la exposición Zoe Leonard, Al río / To the River, el MAM de París invita a Laura Huertas Millán, artista y cineasta franco-colombiana, a concebir un programa de proyecciones representativas del panorama artístico latinoamericano.
En respuesta a la exposición de Zoe Leonard y siguiendo su enfoque, el programa de esta carta blanca presenta películas construidas en torno al agua. Este conjunto de piezas audiovisuales crea un diálogo, pero también un contracampo con Al río / To the River, con las formas y los sujetos que lo habitan.
Si el desplazamiento, ya sea voluntario o forzado, aparece en el centro de esta exposición, también está presente en las películas aquí expuestas. Se tratará de la diáspora y de las identidades diaspóricas, del legado de guerras y genocidios que fundaron la América colonial y moderna, pero también y sobre todo de historias de insubordinación y liberación. Este conjunto de obras pone en primer plano varias subjetividades profundamente arraigadas en el pluriverso de Abya Yala*, es decir, en la multitud de mundos que allí coexisten y en su multiculturalidad. Las películas de este programa se alejan del mundo imaginario de la exploración, el descubrimiento, la naturaleza tropical hostil y otros tropos occidentales. Aquí las narraciones se centran en los territorios, físicos o inmateriales, y en sus afectos fluidos y líquidos. Contienen cruces interiores y exteriores donde confluyen los vestigios de la historia, las resistencias del presente y las imaginaciones del futuro.
En el libro que acompaña a la exposición de Zoe Leonard Al río / To the River, Tim Johnson destaca la preposición «al» «to» que precede a la palabra río en los títulos en español e inglés, y su doble significado: «coexistencia» e «intercambio» con el lugar. Al río evoca, por tanto, ir hacia el río; pero también evoca el homenaje, al río. El programa cinematográfico elaborado para esta carta blanca juega con esta dualidad de significados, presentando películas orientadas al agua, y que al mismo tiempo son posibles ofrendas a los ríos u otros cursos de agua.
*Abya Yala, la palabra guna, es el nombre más antiguo conocido para el continente americano. Lo preferimos al término América, centrado en la figura del colonizador Américo Vespucio.
Programa
- Ana Mendieta, Creek, 3 min., 1974, Cuba y EEUU
- Gleidys Salgado, Colectivo Kucha Suto, Plan de Fuga, 12 minutos
- Juanita Onzaga, mañana es un palacio del agua, 15mins 35 segs
- Mileidy Domicó, Mua Drua, 21 minutos 33 segundos
- Dalissa Montes de Oca, Yanelly, 13 mins 49 segs
- María Rojas y Andrés Jurado, FU, 9 mins 22 segs
- Laura Huertas Millán, El laberinto, 2018, 19 min.