Teo Hernández. Mesures de miel et de lait sauvage

Teo Hernandez ha realizado más de un centenar de películas desde finales de los años 60 hasta su desaparición prematura en 1992. Cofundador del colectivo MétroBarbèsRochechou Art, el artista mexicano se inscribe como una de las figuras más brillantes de la escena del cine experimental francés de los año 70 y 80 marcado por el advenimiento de un cinema corporal. Enormemente gestual y profundamente poético, sus películas son atravesadas por un imaginario barroco originado de una identidad compartida entre dos culturas, las motivaciones de una investigación sin límite. Ciclo de cinco cesiones, organizada para el proyecto de preservación digital de filmes raros de Teo Hernandez emprendido por el Centro Pompidou y el seminario de investigación «La langue de Teo» organizado en la Villa Vassilieff del 19 al 23 Abril 2016 dentro del marco de Pernod Ricard Fellowship.

15 de abril de 2016, 20h00, Cinéma 2

Sesión en presencia del artista Michel Nedjar (artista, compañero y cómplice de Teo Hernandez).

  • Teo Hernandez, Estrellas de ayer, 1969, 8mm (transferido a archivo digital), color, sonido, 7min
  • Teo Hernandez, Salomé, 1976.82, super 8mm (llevado a 16mm), color, sonido, 70min

16 de abril de 2016, 17h00, Cinéma 2

  • Teo Hernandez, L’eau de la Seine, 1982.83, super 8mm (llevado a 16mm), color, sil, 18min
  • Teo Hernandez, Corps aboli, 1978, super 8mm (transferido a archivo digital), color, sil, 24min
  • Teo Hernandez, Gong, 1980.81, super 8mm (transferido a archivo digital), color, sonido, 41min

16 de abril de 2016, 19h00, Cinéma 2

Sesión presentada por Mauricio Hernandez (ATER EHESS, Paris)

  • Teo Hernandez, Aux catacombes, 1988, super 8mm (transferido a archivo digital), b/n, sil, 3min
  • Teo Hernandez, Fragments de l’ange, 1983, super 8mm (transferido a archivo digital), color, sonido, 23min
  • Teo Hernandez, Trois gouttes de mezcal dans une coupe de champagne, 1983, super 8mm (llevado a 16mm transferido a archivo digital), color, sonido, 16min
  • Teo Hernandez, Tranches, 1985.87, super 8mm (transferido a archivo digital), color, sil, 24.44min
  • Teo Hernandez, Au Mexique, 1990, super 8mm (transferido a archivo digital), color, sil, 10min
  • Michel Nedjar, Teo, 1978, super 8mm (llevado a 16mm), color, sil, 6.23min

17 abril de 2016, 15h00, Cinéma 2

  • Teo Hernandez, Jours de février, 1990, super 8mm (transferido a archivo digital), color, sil, 9min
  • Teo Hernandez, Promenades, 1987.88, super 8mm (transferido a archivo digital), color, b/n, sonido, 21.10min
  • Teo Hernandez, Mesures de miel et de lait sauvage, 1981.84, super 8mm (llevado a 16mm), color, sil, 43min

18 de abril de 2016, 18h00, Cinéma 2

  • Teo Hernandez, Chutes de Lacrima Christi, 1978.84, super 8mm (transferido a archivo digital), color, sonido, 95min

Agrdecimientos : Michel Nedjar, Mauricio Hernandez (EHESS), Alice Moscoso (Centre Pompidou, service des collections), Nami Cagani (INA), Virginie Bobin (Villa Vassilieff), Andrea Ancira (commissaire indépendante) y la Biblioteca Kandinsky.

Comisario : Mnam/Cci, Philippe-Alain Michaud

Enlaces de interés

Este texto ha sido traducido por Carolina Matamala a partir del informe de prensa institucional